Представлен релиз консольного оконного менеджера tmux ("terminal multiplexer"), разрабатываемого в рамках проекта OpenBSD с целью создания распространяемой под лицензией BSD замены GNU Screen. Tmux позволяет организовать многооконный интерфейс в консоли, через мультиплексирование одного физического терминала на несколько виртуальных терминалов.

Из изменений можно отметить появление клавиатурных комбинаций для перемещения по полстраницы в режиме копирования, поддержку работы с неотсоединёнными сессиями, поддержку вставки из буфера через клик средней кнопкой мыши, реализована команда copy-pipe для передачи выделенной области во внешнюю программу, добавление новых форматов (client_session, client_last_session) и опций.

Основные отличия tmux от GNU Screen:

• Исходные тексты распространяются в рамках лицензии BSD. Более современная и упрощенная кодовая база (коду screen 20 лет);
• Предусмотрена возможность подключения расширений от сторонних разработчиков;
• Четко формализованная клиент-серверная модель, при которой окна выступают в роли независимых объектов, которые могут сопоставляться и перераспределяться между разными сессиями. При этом поддерживается назначение одного окна нескольким разным клиентам и передача окон от одного клиента другому;
• Наличие механизма автоматизации выполнения типовых действий, через подключение внешних скриптов. Полноценный интерфейс управления из командной строки, позволяющий управлять всеми операциями tmux из скриптов;
• Наличие нескольких независимых буферов обмена;
• Поддержка опции для ограничения размера окна. Более гибкие возможности по разбиению окон на части (поддержка вертикального разделения);
• Более ясный синтаксис для формирования содержимого строки статуса. Возможность отображения в строке статуса первой строки вывода определенной команды;
• Более экономное расходование оперативной памяти;
• Улучшенная поддержка UTF-8.